≡ Menü

Wenn Du meinst, alles läuft gegen Dich, läuft es vielleicht für Dich…

Schwierigkeiten überkommen beim Abnehmen | Kohlenhydrate-Tabellen.com

Ein Beitrag von Ray Dalio auf LinkedIn (Du findest in hier) hat mich inspiriert, seine Nachricht hier weiterzugeben. Es steckt viel Wahres darin. Es zu sehen und anzunehmen ist unter Umständen schwer, aber es ist es wert. Der Beitrag hat im übertragenen Sinn auch einen Bezug zum Thema Abnehmen – vor allem wenn wir davon ausgehen, dass unsere beruflichen oder privaten Probleme & Sorgen auch starke Auswirkungen auf unser Wohlbefinden und unser Gewicht haben können. Bühne frei für Ray Dalio.

[Weil nicht jeder ausreichend gut Englisch versteht, will ich diesen Beitrag hier übersetzen, sowie auch die Antwort eines Lesers.]

Hier zunächst der Beitrag im englischen Original

Bild: Ray Dalios Aussage im englischen Original

Meine Übersetzung:

In meinem eigenen Leben möchte ich den Menschen, vor allem den Menschen, die ich liebe, die Kraft geben, mit der Realität umzugehen und das zu bekommen, was sie wollen.

In Verfolgung meines Ziels, sie stärker zu machen, werde ich ihnen oft das verweigern, was sie „wollen“. Denn das gibt ihnen die Möglichkeit zu kämpfen, damit sie die Kraft entwickeln können, das zu bekommen, was sie wollen.

Dies kann für Menschen emotional schwierig sein – auch wenn sie vom Verstand her verstehen, dass Herausforderungen die Übung sind, die sie brauchen, um stark zu werden, und auch wenn Sie verstehen, dass schon das Geben von allem, was sie wollen, sie schwächt und letztendlich dazu führt, dass sie mehr Hilfe benötigen.

Natürlich würden die meisten Menschen es vorziehen, keine Schwächen zu haben. Unsere Erziehung und unsere Erfahrungen in der Welt haben uns darauf getrimmt, uns für unsere Schwächen zu schämen und sie zu verbergen. Aber die Menschen sind am glücklichsten, wenn sie sie selbst sein können. Wenn Sie offen mit Ihren Schwächen umgehen können, wird es Sie freier machen und Ihnen helfen, besser mit ihnen umzugehen.

Ich fordere Sie auf, sich nicht für Ihre Probleme zu schämen und anzuerkennen, dass jeder sie hat. Sie an die Oberfläche zu bringen, wird Ihnen helfen, Ihre schlechten Gewohnheiten zu brechen und gute zu entwickeln, und Sie werden echte Stärken und berechtigten Optimismus erwerben.

Und hier noch der nicht minder erwähnenswerte Kommentar eines Lesers. Dieser Kommentar ist letztlich ein Zitat dessen, was der Chef des obersten Gerichtshofs der Vereinigten Staaten von Amerika vor einer versammelten Menge an Absolventen (vermutlich einer Universität) zum Besten gab.

Hier zuerst das Original:

Bild: Originaltext John Roberts

Meine Übersetzung:

Nun wünschen Ihnen die Redner dieser Diplomzeremonie üblicherweise auch viel Glück und alles Gute. Ich werde das nicht tun, und ich werde Ihnen sagen, warum.

Von Zeit zu Zeit in den kommenden Jahren hoffe ich, dass Sie ungerecht behandelt werden, damit Sie den Wert der Gerechtigkeit erfahren.

Ich hoffe, dass Sie Verrat erleiden werden, denn das wird Sie lehren, wie wichtig Loyalität ist.

Köstlich Abnehmen mit leckeren Rezepten – Ohne Kalorien zählen!

Über 100 herrliche Rezepte für eine schnelle Fettverbrennung mit bleibendem Ergebnis. Wir sind begeistert von den Rezepten in diesem Buch!

Tut mir leid, aber ich hoffe, dass Sie von Zeit zu Zeit einsam sein werden, damit Sie Freunde nicht für selbstverständlich halten.

Ich wünsche Ihnen von Zeit zu Zeit auch Pech, damit Sie sich der Rolle des Zufalls im Leben bewusst werden und verstehen, dass Ihr Erfolg nicht komplett auf eigenem Verdienst basiert und dass auch das Versagen anderer nicht ganz auf deren Verdienst basiert.

Und wenn Sie verlieren, was von Zeit zu Zeit geschehen wird, hoffe ich, dass sich Ihr Gegner ab und zu über Ihr Versagen hämisch freuen wird. Es ist eine Möglichkeit für Sie, die Bedeutung von Fairness zu verstehen.

Ich hoffe, dass Sie ignoriert werden, damit Sie wissen, wie wichtig es ist, anderen zuzuhören.

Und ich hoffe, dass Sie gerade genug Schmerz haben werden, um Mitgefühl zu lernen.

Egal, ob ich Ihnen diese Dinge wünsche oder nicht, sie werden passieren. Ob Sie von ihnen profitieren oder nicht, hängt von Ihrer Fähigkeit ab, die Botschaft in Ihrer misslichen Lage zu sehen.

———————-

Wie kannst Du noch heute beginnen, diese wertvollen Ratschläge in die Tat umzusetzen? Was ist der kleinste und einfachste Schritt, mit dem Du beginnen könntest?

———————-

Kurz zur Info: Wer ist Ray Dalio?

Er ist meiner Ansicht nach einer der menschlichsten unter den großen Namen im Bereich der Finanzinvestitionen. Du kannst ihm hier auf LinkedIn folgen.

Titelbild: Bild von Elias Sch. auf Pixabay.com